ترجم إيطالي عربي التنمية المؤسَّسية

نتائج ذات صلة

• promozione (n.) , f
  تنمية
  ... المزيد
• promotion (n.) , f
  تنمية
  ... المزيد
• sviluppo (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• avanzamento (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد

أمثلة

• la fondazione Walter J. Shell.
  (والتر جي. شيل) .مؤسسة التنمية الحضرية
• Indicano la forza delle partnership che uniscono Nazioni Unite, governi, agenzie per lo sviluppo, società civile,organizzazioni e settore privato.
  فهي تُظهِر قوة الشراكة التي تجمع بين الأمم المتحدة،والحكومات، ووكالات التنمية، والمجتمع المدني، والمؤسسات، والقطاعالخاص.
• Riconoscere la necessità di costruire a livello nazionalel’infrastruttura istituzionale principale dell’economia globaleesime i paesi dallo sviluppare istituzioni su misura perloro.
  إن الإقرار بأن البنية الأساسية المركزية لمؤسسات الاقتصادالعالمي لابد وأن تبنى على المستوى الوطني يساهم في تحرير البلدان حتىيتسنى لها تنمية وتطوير المؤسسات التي تناسبها على أفضل وجه.
• Il Fondo continua infatti a considerare la mobilità delcapitale libero come un ideale verso cui tutti i paesi dovrebberoconvergere e che ha come unico requisito il raggiungimento da partedei paesi delle condizioni limite di uno “sviluppo istituzionale efinanziario” adeguato.
  ذلك أن الصندوق لا يزال ينظر إلى حرية حركة رأس المالباعتبارها النموذج المثالي الذي سوف تتجه إليه كل الدول في نهايةالمطاف. وهذا لا يتطلب سوى أن تحقق الدول الشروط المناسبة لبلوغ عتبة"التنمية المالية والمؤسسية".
• Entrambi gli istituti erano, all’origine, delle ONG (sulmodello della Grameen) e come tali ricevevano milioni di dollari inqualità di sovvenzioni da parte degli istituti per lo sviluppo periniziare le operazioni di prestito.
  فقد بدأت كل من المؤسستين كمنظمة غير حكومية (على غرار نموذجبنك جرامين)، ثم تلقت الملايين من أموال المنح من مؤسسات التنمية حتىيتسنى لها أن تبدأ في عمليات الإقراض.